El Libro de la Selva -
- La manada - the pack
- Los lobos- the wolves
- Cachorro- infant/cub
- “Si algo debe pasar, entonces pasará.” - If it's meant to be, it will be."
- “Pues la fuerza de la manada es el lobo, y la fuerza del lobo es la manada.” - For the strength of the pack is the wolf, and the strength of the wolf is the pack."
- Aullan- howl
- Vara- stick
- “La Tregua del Agua” - The Water Truce
- Croan- croak (frog)
- “Ahora si tengo todo su atención?” - "Do I have your attention now?"
- Sisea - hiss
- "La Flora Roja" - The Red Flower
En El Libro de la Selva, los canciones son diferentes en en español. Por ejemplo, “Bare Necessities” es “Más Vital no Más”. Las palabras no traducen directamente. Eso es porque los ritmos necesitan ser igual.
No comments:
Post a Comment